Barunzir Daurug (myrngwaur) wrote,
Barunzir Daurug
myrngwaur

Category:

Мозг не просто вспыхнул, он взорвался.

Ровно два слова: Нгвембе Ронга.

Это же что-то примерно потрясающее. Когда это читаешь, думаешь: это что, стилизация Бродского под негров? А потом ты понимаешь, что нет, это реальный негр, неизвестного места рождения, современник Гумилева и Киплинга, писавший как минимум не хуже их обоих. И это я говорю, бешеный фанатик Николая Степаныча с Редьярдом Джоновичем. Причем простое все, как топор, и эффективное, как топор же.

Спасибо огромное Лину Лобареву за переводы. А то бы так и помер дурой, не зная, что есть такое чудо вырвиглазное.

Но всем, кто считает черных дикарями - просто взять и утереться страшенно. Такое могла породить только культура, развитая до изощренности. И да, они жили в хижинах. Но их поэзии на это было глубочайше пофиг.

Вот оно - все по тэгу. И пусть вам так же екнется, как сейчас мне.
Tags: crusade, poetrЫ
Subscribe

  • ОЧЕНЬ интересно.

    Спасибо, товарищи, за поучительный опыт. Я вижу здесь одну любопытную закономерность. У меня есть ощущение, что почти полное единодушие в комментах…

  • Давайте последнее поясню

    Есть такая вещь - велосипед. Я фанатичный велосипедист, всё лето на колёсах. При этом я использую велик как повседневный транспорт - т.о., езжу по…

  • По результатам комментов к прошлым постам

    Осознал некоторый общественный консенсус. Он выглядит так: 1. Наша повседневная жизнь опасна буквально настолько же, как горные походы в зоне лавин.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • ОЧЕНЬ интересно.

    Спасибо, товарищи, за поучительный опыт. Я вижу здесь одну любопытную закономерность. У меня есть ощущение, что почти полное единодушие в комментах…

  • Давайте последнее поясню

    Есть такая вещь - велосипед. Я фанатичный велосипедист, всё лето на колёсах. При этом я использую велик как повседневный транспорт - т.о., езжу по…

  • По результатам комментов к прошлым постам

    Осознал некоторый общественный консенсус. Он выглядит так: 1. Наша повседневная жизнь опасна буквально настолько же, как горные походы в зоне лавин.…