Barunzir Daurug (myrngwaur) wrote,
Barunzir Daurug
myrngwaur

Category:

"Хорхе измазал в кураре мерзостный гримуар..." (с)

Все-таки забавные зверьки эти hildor. Давеча затерялась у меня куда-то моя бумажная версия "Имени Розы", а хотел я дать ее прочесть супруге, которая доселе была как-то неохвачена сим текстом; а с экрана она читать не любитель. И вот у одного доброго человека (в буквальном смысле этих слов) нашлась оная книжка, но не канонного издания черного с серебряными буквицами, а минского какого-то, 1993 года. Перевод тот же, но вот оформление более другое - с картинками на обложке. И, естественно, какой же момент они могли выбрать для лицевой стороны оной обложки? Правильно, любовную сцену на кухне аббатства, конкретно - Адсона, страстно обнимающего голую девицу. Что характерно, не сымая рясы. Типа, главное, что есть в этой книжке - эротика с монахами. "Королева в восхищении".
Tags: frenzy, libra
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • ОЧЕНЬ интересно.

    Спасибо, товарищи, за поучительный опыт. Я вижу здесь одну любопытную закономерность. У меня есть ощущение, что почти полное единодушие в комментах…

  • Давайте последнее поясню

    Есть такая вещь - велосипед. Я фанатичный велосипедист, всё лето на колёсах. При этом я использую велик как повседневный транспорт - т.о., езжу по…

  • По результатам комментов к прошлым постам

    Осознал некоторый общественный консенсус. Он выглядит так: 1. Наша повседневная жизнь опасна буквально настолько же, как горные походы в зоне лавин.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments

Recent Posts from This Journal

  • ОЧЕНЬ интересно.

    Спасибо, товарищи, за поучительный опыт. Я вижу здесь одну любопытную закономерность. У меня есть ощущение, что почти полное единодушие в комментах…

  • Давайте последнее поясню

    Есть такая вещь - велосипед. Я фанатичный велосипедист, всё лето на колёсах. При этом я использую велик как повседневный транспорт - т.о., езжу по…

  • По результатам комментов к прошлым постам

    Осознал некоторый общественный консенсус. Он выглядит так: 1. Наша повседневная жизнь опасна буквально настолько же, как горные походы в зоне лавин.…