Barunzir Daurug (myrngwaur) wrote,
Barunzir Daurug
myrngwaur

Category:

ох Ты, Господи...

уже час ржу, не могу успокоиться. Понимаю, что глухой боян, но:

поезд Рига-Москва, пафосный донельзя. Меню в вагоне-ресторане, двуязычное, на русском и английском. Пункт в меню: "Селедка с луком".

По-английски: "Herring with a bow".

via sadtranslations
Tags: malkav
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments