Barunzir Daurug (myrngwaur) wrote,
Barunzir Daurug
myrngwaur

Categories:

Отпадный тест. Спасибо hyalma за ссылку.

Не знаю, при чем тут Будда, но идея такова: Вы пытаетесь "договорить" афоризм за кем-нибудь из великих, а потом Вам демонстрируют, что хотел сказать великий, а что получилось у Вас.

Тест здесь


Вот что сказал Мишель де Монтень:

«Мера жизни - не в длительности, а в том, как вы ее использовали.»

А вот что получилось у Вас:

«Мера жизни - не в длительности, а в том каков был ее конец»

Вот что сказал Аристотель:

«Не для того мы рассуждаем, чтобы знать, что такое добродетель, а для того, чтобы стать хорошими людьми.»

А вот что получилось у Вас:

«Не для того мы рассуждаем, чтобы знать, что такое добродетель, а для того чтобы познать добродетель как таковую»

Вот что сказал Иоганн Вольфганг Гете:

«Природа - единственная книга, на всех своих страницах заключающая глубокое содержание.»

А вот что получилось у Вас:

«Душа - единственная книга, на всех своих страницах заключающая глубокое содержание.»

Вот что сказал Бенджамин Дизраэли:

«Действия не всегда приносят счастье; но не бывает счастья без действия.»

А вот что получилось у Вас:

«Действия не всегда приносят счастье; но не бывает счастья в бездействии»

Вот что сказал Фалес Милетский:

«Самое трудное – познать самого себя, самое легкое – давать советы другим.»

А вот что получилось у Вас:

«Самое трудное – следовать чужим советам, самое легкое – давать советы другим.»

Вот что сказал Бертольд Брехт :

«Бояться надо не смерти, а пустой жизни.»

А вот что получилось у Вас:

«Бояться надо не смерти, а бесчестия»

Вот что сказал Лев Николаевич Толстой :

«Доброта украшает жизнь, разрешая все противоречия: запутанное делает ясным, трудное - легким, мрачное - радостным.»

А вот что получилось у Вас:

«Вера украшает жизнь, разрешая все противоречия: запутанное делает ясным, трудное - легким, мрачное - радостным.»

Вот что сказал Гюстав Лансон:

«Если наш опыт мал, то не потому, что мы мало испытали, а потому, что испытанное не задержалось в нас.»

А вот что получилось у Вас:

«Если наш опыт мал, то не потому, что мы мало испытали, а потому что мы не смогли осмыслить пережитое»

Вот что сказал Виктор Мари Гюго :

«В этом мире только одна вещь, перед которой должны преклоняться, это - гений, и одна вещь, перед которой следует пасть на колени, - это доброта.»

А вот что получилось у Вас:

«В этом мире только одна вещь, перед которой должны преклоняться, это - гений, и одна вещь, перед которой следует пасть на колени, - это смерть. Но гений и ее встречает стоя."

Вот что сказал Пифагор:

«Если можешь быть орлом, не стремись быть первым среди галок.»

А вот что получилось у Вас:

«Если можешь быть орлом, не стремись быть драконом»


Там даются, я так понимаю, случайно подобранные философы. Я вот лучше всего бы смог договориться с Дизраэли, более-менее с Аристотелем; а вот с Гюго и Пифагором у нас абсолютно разный подход к жизни :)
Tags: philosofia, rattusologia
Subscribe

  • Я посидел и подумал.

    Справился с первичными эмоциями. Попытался проанализировать свои ощущения и мысли. И пришёл к выводу, что я всё ещё с собой согласен и всё ещё…

  • ОЧЕНЬ интересно.

    Спасибо, товарищи, за поучительный опыт. Я вижу здесь одну любопытную закономерность. У меня есть ощущение, что почти полное единодушие в комментах…

  • Давайте последнее поясню

    Есть такая вещь - велосипед. Я фанатичный велосипедист, всё лето на колёсах. При этом я использую велик как повседневный транспорт - т.о., езжу по…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments