August 16th, 2009

geraldic

Ще не вмерла Посполита...

...но была недалека.

"А скажут, скажут, что нас было четверо это было польское восстание..."
"- Состав сил?
- Два пана с шаблюками, ксендз и множество дев в черном.
- И кто мы после этого?
- Эллери Ляхи!"

Развеивая воспоминаниями о редких (если отца Кадилы не считать) прорывах абсурда некую общую тяжкую усталую хандру, осознаю, что все-таки воспринимаю Польшу как какую-то квазиродину, иначе с чего бы меня так таращило пост фактум? Железобетонного веса с психологической точки зрения получилась игрушка. Гребаный Достоевский. Но мы "выжили, выдержали и записали", хоть это хорошо - то есть это, пожалуй, по-настоящему хорошо. В очередной раз оценил, какую странную силу имеют религия и феодальное мировосприятие - даже в условиях неумолимой достоевщины по всем фронтам. Молодцы, панове, так держать.

Tam, gdzie mieszkasz, już biało od śniegu
Szklą się lodem jeziorka i błota
Tak być musi, już zmienić nie zdoła niczego
Zaczajona w twych oczach tęsknota.

Wróci wiosna, deszcz spłynie na drogi
Ciepłem słońca serca się ogrzeją
Tak być musi, bo ciągle tli się w nas ten ogień
Wieczny ogień, który jest nadzieją.