Снова бессоннница раскачала -
Рвется пришитое на живую:
Все начинается от причала,
Бывшее прежде - не существует.
Запах чужого жилья и дыма,
Умбар вдали - пронеси, Единый!
Плавать по морю необходимо,
Жить - не настолько необходимо.
Линия берега сердце делит
Надвое; тлеющее - остынет.
Шутка ли - я уже две недели
Не вспоминал о жене и сыне.
Как, провожая, она твердила,
Как заклинала - вернись, любимый!
Плавать по морю необходимо,
Жить - не настолько необходимо.
Славно, что к вечеру заштормило -
Нашу вину утоляет море.
Пусть не сыскать за кругами мира
Землю души моей, Нуменорэ,
Но повторю, проплывая мимо
Мест, где пребудет она, незрима:
Плавать по морю необходимо,
Жить - не настолько необходимо.
(c)